Кафедра іноземних мов

Касянчук Надія Олексіївна

Касянчук Надія Олексіївна

Вчитель англійської мови
Вчитель вищої категорії, вчитель-методист, голова методоб’єднання вчителів іноземних мов гімназії.
Педагогічний стаж з 1996 року

У 1996 р. закінчила факультет іноземних мов ЛДУ ім. І. Франка.

Початок роботи у Класичній гімназії з 2000 р.
Детальніше...
Педагогічне дослідження: "Формування лексичних компетентностей учнів на уроках англійської мови"

Відзнаки:

  • Подяка управління освіти Львівської міської ради за підготовку призерів II туру олімпіад з англійської мови, 2004 р.;
  • Подяка з нагоди Дня працівника освіти, 2007 р.;
  • Подяка Франківської районної адміністрації Львівської міської ради за результативну роботу з обдарованими учнями, 2008, 2009  рр.;
  • Подяка за підготовку переможців II етапу Всеукраїнських предметних олімпіад Класичної гімназії, 2008, 2009 рр.;
  • Грамота управління освіти департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради за результативну роботу у підготовці учнів-переможців II етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад, 2009 р.;
  • Подяка від Лінгвістичного центру за допомогу у проведенні 5-го конкурсу перекладачів серед старшокласників, 2010  р.;
  • Подяка Управління освіти департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради за проведення майстер-класу для вчителів англійської мови ”Використання інтерактивних технологій для розвитку мовленнєвих компетенцій”, 2012 р.;
  • Подяка міського голови міста Львова за вагомий внесок у розвиток і виховання учнівської молоді та з нагоди Дня працівників освіти, 2012 р.;
  • Подяка Львівської міської ради департаменту гуманітарної політики управління освіти за багаторічну плідну працю з нагоди святкування 20-річчя Класичної гімназії при ЛНУ ім. І.Франка, 2012 р.;
  • Диплом за організацію позапрограмної предметної олімпіади ”Олімпус осіння сесія”, 2013 р.;
  • Сертифікат за організацію проведення Всеукраїнської гри з англійської мови ”Puzzle” 2014 р.;
  • Грамота відділу освіти Франківського району управління освіти департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради за підготовку учнів-переможців II етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад, 2014 р.

Касянчук Надія Олексіївна
Вчитель англійської мови
Островська Лариса Миколаївна

Островська Лариса Миколаївна

Вчитель англійської мови
Вчитель вищої категорії, вчитель-методист
Педагогічний стаж з 1979 року

У 1979 р. закінчила факультет іноземних мов ЛДУ ім.  І. Франка.

Початок роботи у Класичній гімназії з 1994 р.
Детальніше...
Публікації:
  • “Вивчення лексики на уроках англійської мови”  2006 р.
  • “Моделювання дійсності на уроках англійської мови” у виданні  “Іноземні мови” 2007 р.
Островська Лариса Миколаївна
Вчитель англійської мови
Семчук-Крачковська Галина Ростиславівна

Семчук-Крачковська Галина Ростиславівна

Вчитель англійської мови
Вчитель вищої категорії, вчитель-методист
Педагогічний стаж з 1984 року

Закінчила факультет іноземних мов ЛДУ ім. І. Франка, спеціальність - перекладач англійської мови.

Початок роботи у Класичній гімназії з 2001 р.
Детальніше...

Педагогічне дослідження: "Навчання читання на уроках англійської мови у гімназії"

Публікації:
- газета English за лютий 2008 р.;
- газета English за серпень 2008 р.

Відзнаки:

  • Грамота управління освіти Львівської міської ради за внесок в утвердження національної ідеї, виховання свідомих громадян, 2006 р.;
  • Подяка Львівської міської ради за особливий внесок в організацію та проведення імітаційної гри «Модель ООН. Україна 2006» Львівської міської конференції старшокласників 2006 р.;
  • Подяка Франківського відділу освіти Львівської міської ради за творчу та результативну роботу з обдарованими дітьми, 2008 р.
  • Грамота Головного управління освіти і науки Львівської облдержадміністрації за високі досягнення у підготовці призерів Всеукраїнської олімпіади з англійської мови, 2008 р.
  • Подяка лінгвістичного центру за допомогу у проведенні VI конкурсу перекладачів серед старшокласників «Львів Європейський».
  • Грамота відділу освіти Франківської районної адміністрації Львівської міської ради за результативну роботу у підготовці учнів-переможців ІІ етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад, 2011 р.
  • Диплом видавництва «Шкільний Світ» та газети «English» за творчий підхід у конкурсі «Україна-Європа: міста-побратими», 2011 р.
  • Грамота управління освіти департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради за результативну роботу у підготовці учнів-переможців ІІІ етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад, 2011 р.
  • Подяка відділу освіти Франківського району управління освіти департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради за багаторічну плідну працю, 2012 р.
  • Грамота управління освіти департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради за сумлінну творчу працю, вагомі здобутки у методиці викладання предмета, 2013 р.
  • Подяка Навчально-методичного центру освіти міста Львова за підготовку учасника І та ІІ етапів науково-практичної конференції «Культурологічна спадщина Тараса Григоровича Шевченка у світовому вимірі», 2014 р.
Семчук-Крачковська Галина Ростиславівна
Вчитель англійської мови
Кондрашова Інна Любомирівна

Кондрашова Інна Любомирівна

Вчитель німецької мови
Вчитель вищої категорії, вчитель-методист
Педагогічний стаж з 1995 року

У 1998 р. закінчила факультет іноземних мов ЛДУ ім. І. Франка, спеціальність - філолог, викладач німецької мови.

Початок роботи у Класичній гімназії з 1995 р.
Детальніше...
Педагогічне дослідження: "Мотивування учнів до вивчення німецької мови, зокрема шляхом розширення їх соціокультурної компетенції".

Громадська діяльність у сфері освіти:
  • член журі ІІ-го етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з німецької мови;
  • член творчої групи вчителів німецької мови м. Львова
Публікації:
  • Член авторського колективу  збірника "Країнознавство на уроках німецької мови", Львів 2011;
  • Сценарії позакласних заходів німецькою мовою. Вид. група "Основа",2012 р.;
  • Німецькомовні країни - цікаво та креативно!: Вид. група "Основа", 2013 р.
Відзнаки:

  • Подяка ректора ЛНУ за сумлінну працю і вагомі здобутки в педагогічній роботі (2002 р.);
  • Подяка відділу освіти Франківської районної адміністрації Львівської міської ради (2009 р.);
  • Подяка адміністрації Класичної гімназії при ЛНУ ім. І. Франка за підготовку переможців і призерів ІІ-го етапу Всеукраїнських предметних олімпіад та наукову роботу з обдарованими дітьми (2009 р.);
  • Подяка Управління освіти департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради за багаторічну плідну працю з нагоди святкування 20-річчя Класичної гімназії при ЛНУ ім. І. Франка (2012 р.);
  • Грамота відділу освіти Франківського району Управління освіти департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради за результативну роботу у підготовці учнів-переможців ІІ-го етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад (2013 р.)

Кондрашова Інна Любомирівна
Вчитель німецької мови
Слободян Надія Константинівна

Слободян Надія Константинівна

Вчитель англійської мови
Вчитель вищої категорії, старший вчитель, Відмінник народної освіти УРСР
Педагогічний стаж з 1974 року

У 1973 р. закінчила факультет іноземних мов ЛДУ ім. І.Франка, спеціальність - філолог, викладач англійської мови.

Детальніше...
Педагогічне дослідження:

Відзнаки:
  • Грамота МОН України (1999 р.)
Слободян Надія Константинівна
Вчитель англійської мови
Сметаняк Тетяна Іванівна

Сметаняк Тетяна Іванівна

Вчитель англійської мови, наставник 8-А класу
Вчитель вищої категорії, старший вчитель
Педагогічний стаж з 1975 року

У 1975 р. закінчила Дрогобицький педінститут ім. І. Франка.

Початок роботи у Класичній гімназії з 1995 р.
Детальніше...
Педагогічне дослідження: "Лексико-граматичні ігри на уроках англійської мови у 5-6 класах"

Публікації: Підсумкові тести в газеті “English” 2001 р.  та виданні “Шкільний світ”, 2004 р.

Відзнаки:

  • Грамота Управління освіти Департаменту гуманітарної та соціальної політики Львівської міської ради 07.10.2001 р.;
  • Грамота Управління освіти Львівської міської ради 18.10.2002 р.;
  • Грамота Управління освіти Департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради 12.06.2009 р.


Сметаняк Тетяна Іванівна
Вчитель англійської мови, наставник 8-А класу
Вацеба Ганна Любомирівна

Вацеба Ганна Любомирівна

Вчитель англійської мови
Вчитель вищої категорії, старший вчитель
Педагогічний стаж з 1976 року

У 1973 р. закінчила факультет іноземних мов ЛДУ ім. І. Франка.

Початок роботи у Класичній гімназії з 2004 р.
Детальніше...

Педагогічне дослідження: "Інноваційні технології в процесі викладання англійської мови"

Відзнаки:

  • Подяка адміністрації Класичної гімназії при ЛНУ ім. І . Франка (2009 р.);
  • Подяка департаменту освіти Львівської міської ради (2009 р).;
  • Подяка департаменту освіти Львівської міської ради (2009 р.)
Вацеба Ганна Любомирівна
Вчитель англійської мови
Турій Надія Йосипівна

Турій Надія Йосипівна

Вчитель німецької мови
Вчитель вищої категорії, старший вчитель
Педагогічний стаж з 1990 року

Закінчила факультет іноземних мов ЛДУ імені Івана Франка у 1990 році

Працювала вчителем німецької мови у СШ №64 м. Львова.

Початок роботи у Класичній гімназії з 2001 р.

Детальніше...

Педагогічне дослідження: "Використання інтерактивних технологій для удосконалення навчання говоріння"

Публікації:

  • “Книжковий світ” (травень 2006 р.) – матеріал до 250-ти річчя від дня народження Й. В. А. Моцарта;
  • Журнал „Асоціація українських германістів“ №24/2011 р. Інтегрований урок:німецька мова і історія „Берлін сьогодні і колись“;
  • Журнал „Німецька мова в школі“:

- березень 2014 р.  Вікторина „Що ти знаєш про місто, в якому ти живеш?“;

- травень 2014 р. тестові завдання до тексту „Мерседес – звідки це ім’я?“;

  • Країнознавство на уроках німецької мови: „Німеччина“ – тестові завдання.(2011 р.);
  • Сценарії позакласних заходів німецькою мовою (2012 р.);
  • Посібник "Німецькомовні країни – цікаво та креативно!" (2013 р.);

Відзнаки:

  • Грамота за результативну роботу з обдарованими дітьми у підготовці до ІІ туру Всеукраїнських олімпіад (2000 р.);
  • Подяка адміністрації Класичної гімназії за фахову підготовку учнів до предметних олімпіад та керівництво науково-дослідницькими роботами гімназистів (2004 р.);
  • Подяка адміністрації Класичної гімназії за підготовку призерів ІІІ та IV етапів Всеукраїнських предметних олімпіад, турнірів, конкурсів, гімназійних науково-дослідницьких робіт (2008 р.);
  • Подяка за підготовку призерів ІІ етапу Всеукраїнських предметних олімпіад та наукову роботу з обдарованими дітьми (2009 р.);
  • Грамота відділу освіти Франківської РА ЛМР за результативну роботу у підготовці учнів-переможців ІІ етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад з німецької мови (2012 р.);
  • Подяка відділу освіти ЛМР до Дня святкування 20-ти річчя гімназії (2012 р.).
Турій Надія Йосипівна
Вчитель німецької мови
Хархан Світлана Ярославівна

Хархан Світлана Ярославівна

Вчитель латинської та давньогрецької мов
Вчитель вищої категорії, старший вчитель
Педагогічний стаж з 1999 року

У 1998 р. закінчила факультет іноземних мов ЛНУ ім. І.Франка, спеціальність- філолог, викладач класичних та англійської мов (диплом з відзнакою); аспірантура при кафедрі класичної філології ЛНУ ім. І.Франка (2001 р.)

Початок роботи у Класичній гімназії  з 1999 р.

Детальніше...

Громадська діяльність у сфері освіти:
  • інструктор зовнішнього незалежного оцінювання;
  • член команди вчителів учасників чемпіонатів Львівської області з інтелектуальної гри "Що? Де? Коли?" серед працівників галузі освіти.
Педагогічне дослідження: "Специфіка викладання класичних мов у сучасних умовах, їх адаптація, можливість впровадження активних та інтерактивних методів навчання у поєднанні з традиційними"

Друковані праці:

  • Античні дослідники ораторського мистецтва про ритм//Вісник Тернопільського Педагогічного університету ім.І.Гнатюка.-Тернопіль,2000;
  • Ритмічна організація прози у листах Фукідіда//Іноземна філологія-Львів,2001;
  • Антитеза як мовний засіб формування ритму прозив листах з твору Фукідіда "Історія"//Наукова спадщина професора С.В.Семчинського і сучасна філологія-Київ,2001:
  • Варіація граматичних форм як засіб формування ритму прози у текстах договорів Фукідіда//Прикладна лінгвістика у ХХІ столітті:лінгводидактичні та культорологічні стратегії-Львів,2003;
  • Мовні засоби формування ритму прози в листах Фукідідової "Історі Пелопоннеської війни//Іноземна філологія-Львів,2008.

Відзнаки:

  • Подяка міського голови за багаторічну сумлінну працю на освітянській ниві, високі досягнення у навчанні та вихованні підростаючого покоління (2004 р.);
  • Подяка Управління освіти Львівської міської ради за перемогу в інтелектуальній грі "Що?Де?Коли?" серед учителів Львівської області (2006 р.);
  • Подяка адміністрації Класичної гімназії при ЛНУ ім.І.Франка за підготовку переможців та призерів ІІІ туру Всеукраїнських олімпіад, турнірів та конкурсів (2006р.);
  • Грамота Управління освіти департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради за високі досягнення у використанні інтерактивних технологій при вивченні іноземних мов (2008 р.);


Хархан Світлана Ярославівна
Вчитель латинської та давньогрецької мов
Курська Оксана Іванівна

Курська Оксана Іванівна

Вчитель англійської мови, наставник 11-А класу
Вчитель вищої категорії
Педагогічний стаж з 1999 року

У 1999 р. закінчила Дрогобицький державний педагогічний університет.

Початок роботи у Класичній гімназії з 2006 р.
Детальніше...
Педагогічне дослідження: "Подолання труднощів у навчанні діалогічного мовлення"

Публікації:
Статті у рубрику “Матеріали до уроку” 02.10.2008 р.

Відзнаки:

  • Грамота відділу освіти Франківської районної адміністрації Львівської міської ради;
  • Подяка управління освіти департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради;
  • Подяка від Класичної гімназії при Львівському національному університеті імені Івана Франка.

Курська Оксана Іванівна
Вчитель англійської мови, наставник 11-А класу
Саганська Олена Романівна

Саганська Олена Романівна

Вчитель німецької, латинської та давньогрецької мов, наставник 8-Б класу
Вчитель другої категорії
Педагогічний стаж з 2004 року

У 2005 р. закінчила  факультет іноземних мов ЛНУ ім. І. Франка, спеціальність класична (німецька) філологія (диплом магістра з відзнакою)

Початок роботи у Класичній гімназії з 2004 р.

Детальніше...

Громадська діяльність у сфері освіти:

  • інструктор зовнішнього незалежного оцінювання;

Відзнаки:

  • Грамота відділу освіти Франківської районної адміністрації Львівської міської ради (2010 р.)

Саганська Олена Романівна
Вчитель німецької, латинської та давньогрецької мов, наставник 8-Б класу
Бокало Юлія Григорівна

Бокало Юлія Григорівна

Вчитель англійської мови
Спеціаліст
Педагогічний стаж з 2005 року

У 2006 р. закінчила факультет іноземних мов ЛНУ ім. І. Франка.

Початок роботи у Класичній гімназії з 2006 р.
Детальніше...
Відзнаки:

  • Подяка за підготовку призерів ІІ етапу Всеукраїнських предметних олімпіад 2009 р.
  • Подяка за підготовку призерів ІІІ та ІV етапів Всеукраїнських предметних олімпіад, турнірів, конкурсів, гімназійних науково-дослідницьких робіт 2008 р.

Бокало Юлія Григорівна
Вчитель англійської мови